Tohatsu MFS 4 DDS 4-Takt Außenbordmotor – Kurzschaft, Pinnensteuerung, Handstart, eingeb. Tank
Tragbarer Viertakter mit vollem Schaltgetriebe
Der MFS 4 D teilt sich Block und Gehäuse mit dem MFS 5 D und dem MFS 6 D: 123 cm³, ein Zylinder, dieselbe Motorwanne. Der Unterschied liegt allein in der Abstimmung. Wer später mehr Leistung braucht, findet im selben Gehäuse die größeren Varianten – Halterung und Platzbedarf am Heckspiegel bleiben gleich.
Warum dieser Motor?
V-N-R-Schaltung mit frontseitigem Schalthebel
Vorwärts, Neutral, Rückwärts über einen Hebel an der Vorderseite des Motors – in dieser Klasse keine Selbstverständlichkeit. Er liegt im Blickfeld, nicht seitlich am Gehäuse.
Drei zulässige Lagerpositionen
Backbord, Vorderseite und Steuerbord nach unten, ohne auslaufendes Öl. Der Motor passt quer in den Kofferraum.
Zwei versetzte Tragegriffe
Vorderer und hinterer Griff sind gegeneinander versetzt, damit der Motor beim Tragen nicht kippt.
Eingebauter Kraftstofftank
Der Tank sitzt unter der Haube. Kein Schlauch, keine Kupplung, nichts, was beim Umsetzen abgezogen werden muss.
Am Schlauchboot
Bis etwa drei Meter Bootslänge ist der 123-cm³-Block die passende Größe: genug Schub für zwei Personen mit Gepäck, wenig genug Gewicht, um den Motor allein auf den Spiegel zu setzen.
- V-N-R-Schaltung für sauberes Anlegen
- Eingebauter Tank ohne loses Zubehör
- Tragbar von einer Person
Auf dem Angelboot
Ein Viertakter läuft leiser als ein vergleichbarer Zweitakter und riecht nicht nach Gemisch. Auf kleinen Gewässern und beim Schleppen ist das der ausschlaggebende Unterschied.
- Leiser Viertaktlauf
- Kein Zweitaktgemisch
- Rückwärtsgang für präzises Manövrieren
Lieferumfang und Zubehör
Zum Lieferumfang gehören Bordwerkzeug, Notfall-Starterseil, eine Ersatzzündkerze und das Benutzerhandbuch. Propeller, Tankgröße und Anbauteile stimmen wir auf Wunsch auf Ihr Boot ab.
- Bordwerkzeug und Ersatzzündkerze
- Notfall-Starterseil
- Beratung zu Propeller und Spiegelhöhe
Technische Daten
| Leistung | 4 PS / 2,9 kW |
|---|---|
| Zylinder | 1 |
| Hubraum | 123 cm³ |
| Schaft | Kurzschaft, Spiegelhöhe 15″ |
| Startsystem | Handstart |
| Steuerung | Pinnensteuerung |
| Kippvorrichtung | manuelle Kippvorrichtung |
| Schaltung | V-N-R (Vorwärts, Neutral, Rückwärts) |
| Gemischaufbereitung | Vergaser |
| Kraftstofftank | eingebauter Tank |
| Kraftstoff | bleifreies Benzin |
| Empfohlenes Öl | Viertakt-Motorenöl |
| Gewicht | 26 kg |
| Propeller | Aluminiumpropeller (Standard) |
| Emissionsnorm | erfüllt die Emissionsnormen der EU |
Fünf Jahre Garantie auf alle Tohatsu-Motoren
Volle Garantie sichern – mit unserer Erstinspektion und Registrierung
Damit Sie die volle Herstellergarantie erhalten, empfehlen wir Ihnen unsere fachgerechte Erstinspektion sowie die durch uns vorgenommene Registrierung Ihres Motors beim Hersteller.
Dank unserer eigenen Werkstatt sind wir in der Lage, sämtliche relevanten Prüfkriterien vorab zu testen, zu dokumentieren und Ihnen schriftlich zu bestätigen.
Wenn Sie anschließend die regelmäßigen Wartungsintervalle einhalten und den Motor in eine zertifizierte Fachwerkstatt geben, erhalten Sie automatisch die 5-Jahres-Tohatsu-Garantie.
Bei Fragen oder Unsicherheiten stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Tohatsu Motorenservice – Details anzeigen
Tohatsu Motorenservice – ab sofort offizieller, autorisierter Partner
Sorglos-Paket für Ihren Tohatsu-Motor – mit Erstinspektion und 5 Jahren Garantie
Mit diesem Angebot erhalten Sie nicht nur einen hochwertigen Tohatsu-Motor, sondern optional auch den vollständigen Service, der für die fünfjährige Garantie erforderlich ist.
- Erstinspektion ist inklusive – sie ist Voraussetzung für die Garantie
- Registrierung durch unser Team bei Tohatsu Deutschland – damit Ihr Motor offiziell erfasst ist
- Kompetenter Werkstatt-Service – wir begleiten Sie auch nach dem Kauf
Wir lassen unsere Kunden nicht allein. Durch unsere eigene Werkstatt stellen wir sicher, dass Ihr Motor optimal vorbereitet ist. Die verpflichtende Erstinspektion führen wir direkt durch, sodass Sie sofort einsatzbereit sind – ohne zusätzlichen Aufwand.
Hinweis zum Transport
Nach der Inspektion und der Übermittlung der Checkliste wird das Öl für den Versand wieder abgelassen. Die exakt benötigte Ölmenge liefern wir separat mit. Nach Erhalt des Motors füllen Sie lediglich die Betriebsöle nach.
- Getriebeöl ist bereits eingefüllt
- Benzin ist nicht in der Lieferung enthalten
Wartung und Inspektionen für eine lange Lebensdauer
Bitte beachten Sie die vorgeschriebenen Wartungsintervalle, um die volle Leistung und Garantie Ihres Motors zu sichern. Als autorisierter Tohatsu Service Point mit eigenem Diagnosesystem bieten wir in Paderborn Inspektionen und Wartung zu Sonderpreisen an – abgestimmt auf die jeweilige Laufleistung. So bleibt Ihr Motor in Bestform, und das zu fairen Konditionen.
